Un Canadien Errant

Un canadien errant, Banni des ses foyers, Un canadien errant, Banni de ses foyers, Parcourait en pleurant Des pays étrangers. Parcourait en pleurant Des pays étrangers. Un jour, triste et pensif, Assis au bord des flots, Un jour, triste et pensif, Assis au bord des flots, Au courant fugitif Il adressa ces mots, Au courant fugitif Il adressa ces mots:

"Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux,
Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux,
Va, dis à mes amis
Que je me souviens d'eux
Va, dis à mes amis
Que je me souviens d'eux.

"O jours si pleins d'appas
Vous êtes disparus …
O jours si pleins d'appas
Vous êtes disparus,
Et ma patrie, hèlas!
Je ne la verrai plus!
Et ma patrie, hèlas!
Je ne la verrai plus!

"Non, mais en expirant,
O mon cher Canada!
Non, mais en expirant,
O mon cher Canada!
Mon regard languissant
Vers toi se portera,
Mon regard languissant
Vers tois se portera …"